IG VI 1, 310

« ‹

› »

Olympia
Zeusheiligtum
Ehreninschrift der Eleer für Anti- - (aus Elis)
Platte
Marmor
21 n.Chr. oder später

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

vacat 0,02

1[ἡ πόλις ἡ τῶ]ν̣ Ἠλείων

1Die Stadt der Eleer

2[καὶ ἡ Ὀλυμπικ]ὴ βουλὴ Ἀντι–

2und der Olympische Rat (ehrten) Anti-

3[– – – – Κα]λλίππου σπονδο–

3- - S.d. Kallippos, Ex-Spondo-

4[φορήσαν]τα δὶς καὶ εἰσαγαγόν–

4phoros zweimal und Einführer

5[τα τοὺς ἀθλ]ητὰς ἐπὶ τῆς ∙ σʹ

5der Athleten in der 2[..].

6[καὶ .ʹ Ὀλυμπιάδο]ς̣, νεικήσαν–

6Olympiade, der gesiegt hat

7[τα – – – – – – – – – – – – –]

7- - -

– – – – – – – – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae